Shipping:Wysyłka:Line: Subtotal:Suma częściowa:Line: There is %products_count% item in your cart.W Twoim koszyku znajduje się produkt %products_count%.Line: There are %products_count% items in your cart.W Twoim koszyku znajduje się %products_count% produktów.Line: Quantity:Ilość:Line: Product successfully added to your shopping cartProdukt pomyślnie dodany do koszykaLine: Shopping CartWózek sklepowyLine: Unfortunately, there are no carriers available for your delivery address.Niestety nie ma przewoźników dostępnych dla Twojego adresu dostawy.Line: If you'd like, you can add a note to the gift:Jeśli chcesz, możesz dodać notatkę do prezentu:Line: I would like to receive my order in recycled packaging.Chciałbym otrzymać moje zamówienie w opakowaniu z recyklingu.Line: If you would like to add a comment about your order, please write it in the field below.Jeśli chcesz dodać komentarz do swojego zamówienia, napisz go w polu poniżej.Line: Order as a guestZamów jako gośćLine: If you sign out now, your cart will be emptied.Jeśli teraz się wylogujesz, Twój koszyk zostanie opróżniony.Line: Billing address differs from shipping addressAdres rozliczeniowy różni się od adresu wysyłkiLine: Shipping Addressadres wysyłkiLine: The selected address will be used both as your personal address (for invoice) and as your delivery address.Wybrany adres będzie używany zarówno jako Twój adres osobisty (do faktury), jak i jako adres dostawy.Line: The selected address will be used as your personal address (for invoice).Wybrany adres będzie używany jako Twój adres osobisty (do faktury).Line: Order with an obligation to payZamówienie z obowiązkiem zapłatyLine: Please make sure you've chosen a [1]payment method[/1] and accepted the [2]terms and conditions[/2].Upewnij się, że wybrałeś [1]metodę płatności[/1] i zaakceptowałeś [2]Warunki korzystania z usługi[/2].Line: Place orderZłożyć zamówienieLine: By confirming the order, you certify that you have read and agree with all of the conditions below:Potwierdzając zamówienie, oświadczasz, że przeczytałeś i zgadzasz się ze wszystkimi poniższymi warunkami:Line: Unfortunately, there are no payment method available.Niestety nie ma dostępnej metody płatności.Line: SelectedWybranyLine: No payment needed for this orderZa to zamówienie nie jest wymagana płatnośćLine: Transaction amount has been correctly updatedKwota transakcji została poprawnie zaktualizowanaLine: CloseBliskoLine: Promo codeKod promocyjnyLine: Have a promo code?Kod promocyjnyLine: Total productsRazem produktyLine: Unit priceCena jednostkowaLine: Order itemsZamawiać rzeczyLine: There are no more items in your cartW Twoim koszyku nie ma więcej produktówLine: Use this address for invoice tooUżyj tego adresu również do fakturyLine: And save time on your next order!I oszczędź czas przy kolejnym zamówieniu!Line: (optional)(opcjonalny)Line: Create an accountUtwórz kontoLine: %products_count% items in your cart%products_count% pozycji w Twoim koszykuLine: %product_count% item in your cart%product_count% pozycja w Twoim koszykuLine: Shipping MethodSposób wysyłkiLine: Your Invoice AddressTwój adres do fakturyLine: Your Delivery AddressTwój adres dostawyLine: AddressesAdresyLine: Please check your order before paymentProszę sprawdzić swoje zamówienie przed dokonaniem płatnościLine: GiftPrezentLine: %productName% product quantity field%productName% pole ilości produktuLine: Save time on your next order, sign up nowOszczędź czas przy kolejnym zamówieniu, zarejestruj się terazLine: Shipping method: %method%Sposób dostawy: %method%Line: Payment method: %method%Metoda płatności: %method%Line: Order reference: %reference%Numer referencyjny zamówienia: %reference%Line: Order detailsSzczegóły zamówieniaLine: You can also [1]download your invoice[/1]Możesz również [1]pobrać fakturę[/1]Line: An email has been sent to your mail address %email%.E-mail został wysłany na Twój adres e-mail %email%.Line: Your order is confirmedTwoje zamówienie zostało potwierdzoneLine: Tracking numberNumer przesyłkiLine: Shipping costKoszty wysyłkiLine: WeightWagaLine: Invoice address %alias%Adres do faktury %alias%Line: Delivery address %alias%Adres dostawy %alias%Line: Payment methodMetoda płatnościLine: CarrierPrzewoźnikLine: Expiration dateTermin ważnościLine: CumulativeŁącznyLine: MinimumMinimumLine: ValueWartośćLine: DescriptionOpisLine: CodeKodLine: InvoiceFakturaLine: StatusStatusLine: PaymentZapłataLine: Total priceCena całkowitaLine: DateDataLine: Order referenceOrder referenceLine: QuantityIlośćLine: The minimum purchase order quantity for the product is %quantity%.Minimalna ilość zamówienia zakupu produktu to %quantity%.Line: